חדשות לווינים וטלוויזיה באמצעות לווינים מכל העולם
הדפסת העמוד הקטן טקסט הגדל טקסט טקסט רגיל הגדל/ הקטן טקטס
17.8.2008
השיגור של MEASAT 3A נדחה בשל תאונת עבודה

חברת Orbial שבנתה את לווין התקשורת החדש MEASAT 3A מתכננת את מעוד השיגור המחודש של הלווין בעקבות תאונת עבודה נפגע הלווין ממנוף שפעל באתר עבור חברת LandLaunch המבצעת את השיגור עצמו מבייקונור . התאונה אירעה לאחר שהלווין כחובר לשלב העליון מסוג Block DM SLB של טיל השיגור עצמו.

צוות של חברת MEASAT ומהנדסים של חברת Orbital בוחנים כעת את מידת הנזק שנגרם לווין וייתכן מאוד שיהיה צורך להחזיר אותו לארצות הברית לתיקונים במפעלי חברת Orbital ואחר כך לבצע מחדש את כל הבדיקות החיוניות לפני שיגורו . תוצאות הבדיקות והמסקנות המתאימות יפורסמו בעוד מספר שבועות.



MEASAT 3A Launch Postponed After Accident

Orbial in replanning the MEASAT 3a satellite mission following an accident that occurred over the weekend that damaged the spacecraft . While at the Baikonour, Kazakhstan launch site, an overhead crane operated by MEASATs launch service provider accidentally impacted the MEASAT 3a satellite. The accident occurred after the satellite had been mated with the rocket's Block DM SLB upper stage

A team of MEASAT and Orbital engineers are currently assessing the extent of the damage to determine the next course of action, which may result in the satellite being returned to Orbital’s satellite manufacturing facility for repair and retesting.
Based on the findings of the damage assessment, which is expected to take several weeks, the MEASAT and Orbital team will also be replanning the launch schedule.