חדשות לווינים וטלוויזיה באמצעות לווינים מכל העולם
הדפסת העמוד הקטן טקסט הגדל טקסט טקסט רגיל הגדל/ הקטן טקטס
24.7.2008
Arianespace תשגר את הלווין הבא של EUMETSAT

מנכ"ל EUMETSAT לארס פראם וז'אן-איב לה-גאל, המשמש כמנכ"ל ויו"ר מועצת המנהלים של חברת Arianespace חתמו אתמול על חוזה לשיגור לווין מזג האויר המתקדם MSG-4 . הלווין ישוגר במחצית הראשונה של 2013 באמצעות טיל Ariane 5 או טיל Soyuz ממרכז השיגורים של Arianespace בגויאנה הצרפתית

זה יהיה השיגור העשירי של לווין EUMETSAT hבאמצעות טיל Ariane . Arianespace has שיגרה בעבר את הלווינים MSG-1 and MSG-2 ובשנת 2010 היא תשגר עבור האירגון הבין-ממשלתי גם את לווין מזג האויר MSG-3.

MSG-4 ייבנה על ידי חברת Thales Alenia Space במפעלה בקאן שבדרום צרפת . משקלו בעת השיגור יעמוד על 2,000 ק"ג.הלווין יכלול 12 ערוצים והוא יהיה מסוגל לשדר כל 15 דקות. .הלווין יבטיח את רצץ שירותי חיזוי מזג האויר עבור יבשת אירופה ויספק נתונים הנחוצים לחיזוי מזג אויר ושינויי אקלים וסביבה באירופה וביבשות הסמוכות






Arianespace chosen to launch EUMETSAT' next satellite

Lars Prahm, Director-General of EUMETSAT, and Jean-Yves Le Gall, Chairman & CEO of Arianespace, signed today the launch Service & Solutions contract for the MSG-4 meteorological observation satellite in Kourou, French Guiana.
The MSG-4 satellite is scheduled for launch in the first half of 2013 by an Ariane 5 or Soyuz launcher, from the Guiana Space Center, Europe's Spaceport, in French Guiana.

This is the tenth satellite for which EUMETSAT has chosen an Ariane launch. Arianespace has already launched the MSG-1 and MSG-2 satellites, and will launch MSG-3 in 2010.

Built by Thales Alenia Space in Cannes, southern France, MSG-4 will weigh about 2,000 kg at launch. It will have 12 channels, and is capable of transmitting images every 15 minutes. MSG-4 will ensure the continuity of European meteorological services, and will provide the data needed for weather forecasting and climate/environment monitoring in Europe and neighbouring continents.